প্রত্যেকটি প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে
১ জুলাই ২০০৪ তারিখে একটি রেজিষ্ট্রীকৃত চুক্তির অনুকূলে সুনিদির্ষ্টভাবে চুক্তি বলবতের জন্য মামলা করার ক্ষেত্রে বাদীকে আরজির সাথে জমা দেওয়া প্রয়োজন ছিল- (The plaintiff was required to file an application with the RG in order to sue for a specified contract in favor of a registered agreement dated July 1, 2004.)
দেওয়ানী আদালত কর্তৃক স্থায়ী নিষেধাজ্ঞার ডিক্রি প্রচারের ক্ষমতা- (Power to issue decree of permanent injunction by civil court -)
দখলকারী ব্যক্তি কোন সম্পত্তি বা জিনিসের মালিক নয়-ইহা কে প্রমাণ করবে? (Who will prove that the occupant is not the owner of any property or thing?)
কোন আম-মোক্তারনামাকে আদালত সঠিক বলে অনুমান করবে যদি আম-মোক্তারনামাটি- (A power of attorney will be deemed valid by the court if the power of attorney-)
মামলার পক্ষদ্বয়ের অপসংযোগ বলিতে কি বুঝেন? (What do you mean by miscommunication between the parties to the case?)
১০৯ ধারায় প্রদত্ত চুড়ান্ত আদেশের বিরুদ্ধে আপীল করা যাবে- (An appeal can be lodged against the final order given under section 109-)
বিনা টিকেটে ট্রেন ভ্রমনের অভিযোগে 'রহিম' অভিযুক্ত হয়। 'রহিম' এর টিকিট ছিল এ বিষয়টি প্রমানের দায়িত্ব- ('Rahim' was accused of traveling by train without a ticket. Rahim's ticket was responsible for proving this.)
সাক্ষ্য আইন অনুযায়ী একজন শিশু সাক্ষীর যোগ্যতা নির্ভর করে তার- (According to the Evidence Act, the eligibility of a child witness depends on his-)
আদালতের পরিদর্শনের জন্য যে সব দলিল উপস্থাপন করা হয় তাকে সাক্ষ্য আইনে কি বলা হয়? (What are the documents presented for court inspection called under the Evidence Act?)
কত বছরের নিম্নের বয়স্ক লোককে প্ররোচনা করে স্বেচ্ছাকৃতভাবে মৃত্যুবরণ করালে তা নিন্দানীয় নরহত্যা না হয়ে খুন হবে? (How many years of age would it be permissible for a person under the age of death to be persuaded to die voluntarily without committing a heinous homicide?)
মোকদ্দমা রুজু করণ সম্পর্কে দেওয়ানী কার্যবিধির কোন অর্ডারে বলা হয়েছে? (Which order of the Civil Procedure Code relates to the filing of lawsuits?)
ভবঘুরে ও সন্দেহভাজন ব্যক্তিদের সদাচরনের মুচলেকা কারন দর্শাইতে বলিবেন? (Tell vagrant and suspicious people to show cause for good deeds?)
কোড অব ক্রিমিনাল প্রসিডিউর, ১৮৯৮ অনুসারে ১২০ দিনের মধ্যে মামলার তদন্ত কার্য সম্পন্ন করার বিধানটি - (According to the Code of Criminal Procedure, 1898, the investigation of a case must be completed within 120 days.)
ফৌজদারী কার্যবিধির কোন অধ্যায়ে দায়রা আদালতে বিচারের বিধান আছে? (In which chapter of the Criminal Procedure Code is there provision for trial in Sessions Court?)
অগ্রক্রয়ের অধিকার বলবতের মামলা দায়েরের তামাদির মেয়াদ কত? (What is the time limit for filing a case for enforcing the right of advance?)
দেওয়ানী কার্যবিধি কোন অর্ডারে মামলার গঠন সম্পর্কে আলোচনা করা হইয়াছে? (Civil Procedure In which order is the structure of the case discussed?)
সুনিদির্ষ্ট প্রতিকার প্রার্থনা করা হয় কোন ধরনের মামলায়? (In what kind of case is the specific remedy prayed for?)
কোন ব্যক্তি যদি দাবী করে দখলকারী ব্যক্তি সেই সম্পত্তি বা জিনিসের মালিক নয় তাহলে সেই ব্যক্তির উপর তা প্রমাণের দায়িত্ব ন্যস্ত হয় - ইহা সাক্ষ্য আইনের কোন ধারায় বলা হয়েছে- (If a person claims that the occupant is not the owner of the property or thing, then that person is responsible for proving it - this is stated in a section of the Evidence Act)
নিম্নের কোন ক্ষেত্রে আইনগত অপারগতার বিধান প্রযােজ্য হবে না? (In which of the following cases the provision of legal incapacity will not be applicable?)
আসামীর বিরুদ্ধে চার্জ গঠনের পূর্বে প্রসিকিউসন কোন মামলা প্রত্যাহার করলে ফলাফল হবে- (If the prosecution withdraws any case before the charge is framed against the accused, the result will be-)
যখন এখতিয়ার সম্পন্ন একাধিক আদালত একই আপিল আদালতের অধীন হয় তখন ২২ ধারা অনুসারে মামলা স্থানান্তের কোন আদালতে মামলা করতে হবে? (When more than one court of jurisdiction is under the same appellate court, which court has to file the case under section 22?)
একজন এডভোকেটের মামলা পরিচালনার দায়িত্ব অন্য কোন এডভোকেটকে অর্পন করবে, যদি তাঁকে মক্কেলের পক্ষে সাক্ষ্য প্রদান করতে হয়- (An advocate will delegate the responsibility of handling the case to another advocate, if he has to testify on behalf of the client.)
দেওয়ানী কার্যবিধির কত ধারায় একাধিক আদালতের এখতিয়ার অনিদির্ষ্ট হলে যে কোন একটিতে মামলা দায়ের করা যায়? (In how many sections of the Civil Procedure Code, if the jurisdiction of more than one court is not specified, a case can be filed in any one of them?)
ট্রাইব্যুনালে ৩ জন সদস্যর মধ্যে বার কাউন্সিলের নির্বাচিত সদস্য সংখ্যা কয়জন? (What is the number of elected members of the Bar Council out of 3 members in the tribunal?)
আদালতের কর্ম-সময়ের পর যে কোন জরুরী বিরোধীয় বিষয় সম্পর্কে সংশ্লিষ্ট আদালতের বিচারকের সাথে একজন নিযুক্তীয় এডভোকেটের যোগাযোগ করার উপযুক্ত পন্থা হলো- (The appropriate way for an appointed Advocate to communicate with the judge of the concerned court on any matter of urgent dispute after the working hours of the court is-)
বিক্রয় রদ মামলা দায়েরের তামাদি মেয়াদ কত? (What is the time limit for filing a sale cancellation case?)
খুন নহে এমন অপরাধমূলক নরহত্যার সর্বোচ্চ শাস্তি কি? (What is the maximum punishment for a criminal homicide that is not murder?)
দেওয়ানী কার্যবিধির কত ধারা মতে যেখানে মামলার বিষয়বস্তু অবস্থিত সেখানে মামলা করতে হবে? (According to which section of the Civil Procedure Code, the case has to be filed where the content of the case is located?)
যুগ্ন দায়রা জজ প্রদত্ত খালাস আদেশের বিরুদ্ধে আপীল দায়ের করতে হয়- (An appeal has to be filed against the acquittal order issued by the Joint Sessions Judge.)
সহকারী জজ আদালত প্রচারিত ডিক্রির বিরুদ্ধে জেলা জজ আদালতে কত দিনের মধ্যে আপীল দায়ের করতে হয়? (Within how many days an appeal has to be filed in the District Judge's Court against the decree issued by the Assistant Judge's Court?)
কত বছর স্বামী বা স্ত্রীর খোঁজ পাওয়া না গেলে পরবর্তীতে অন্য কাউকে বিয়ে করা যাবে- (If a husband or wife cannot be found for many years, then someone else can be married.)
বিরোধীয় বিষয় বস্তু ক্রোক করার ক্ষমতা ম্যাজিস্ট্রেটকে প্রদান করা হয়েছে- (The power to seize the object of dispute has been vested in the Magistrate.)
মোকদ্দমা চলাকালীন কোন পক্ষের মৃত্যু হইলে কাহাদের পক্ষভূক্ত করতে হয়? (In case of death of any party during the trial, who has to join the party?)
Cheating এর সংজ্ঞা পেনাল কোডের কোন ধারায় আছে? (What is the definition of cheating in the Penal Code?)
একটি Complaint Case এর Cognizance taking stage এ ম্যাজিস্ট্রেট যদি দেখতে পান যে তার কোন এখতিয়ার নেই, তখন নিম্নের কোন আদেশটি সঠিক- (If at the Cognizance taking stage of a Complaint Case the Magistrate finds that he has no jurisdiction, then the following order is correct-)
বিক্রয় রদ মোকদ্দমার তামাদি মেয়াদ কত? (What is the time limit for sale cancellation lawsuit?)
এক ব্যক্তি স্বার্থ সংশ্লিষ্ট বিষয়ে, অপর সকলের পক্ষে মামলা দায়ের করতে পারিবে বা জবাব দিতে পারিবে ইহা কোন আইনের বলা হয়েছে? (What law does it say that a person can file a lawsuit or respond on behalf of everyone else in a matter of interest?)
মোকদ্দমা চলাকালীন সময় কোন পক্ষের মৃত্যু ঘটলে কি করিবেন? (What to do if a party dies during the trial?)
মেট্রাপলিটন এলাকার বাইরে পুলিশকে আমল অযোগ্য অপরাধের তদন্ত করার নির্দেশ দিতে পারে? (Can the police be instructed to investigate unsolved crimes outside the metropolitan area?)
দলিল বাতিলের মোকদ্দমার তামাদি মেয়াদ কত? (What is the time limit for cancellation of documents?)
কোন ম্যাজিস্ট্রেট অপরাধ আমলে নিতে পারে না- (No magistrate can take cognizance of a crime.)
নিম্নলিখিত কোন ক্ষেত্রে একটি দেওয়ানী আদালত উহার বিবেচনামূলক ক্ষমতা প্রয়োগ করতে পারে না? (In which of the following cases a civil court cannot exercise its discretionary power?)
আসামী অব্যহতি পাওয়ার দরখাস্ত বিবেচনার সময় নিম্নের কোন দলিল বিবেচনায় নেয়া যায় না? (Which of the following documents cannot be considered while considering the application for acquittal?)
ঘোষণামূলক মোকদ্দমায় তামাদি মেয়াদ কত? (What is the time limit for declaratory litigation?)
Penal Code এর কোন ধারায় অপরাধমূলক নর হত্যা ( Culpable homicide) এর সংজ্ঞা আছে? (Which section of the Penal Code defines Culpable Homicide?)
পুলিশ ম্যাজিস্ট্রেটের অনুমতি ছাড়া তদন্ত করতে পারে না? (Can't the police investigate without the permission of the magistrate?)
পৃথক বিচারের আদেশ দানে আদালতের ক্ষমতা সম্পর্কে কোন আইনে বলা হইয়াছে? (Which law states the power of the court to order a separate trial?)
সাক্ষ্য আইনের ১২৪ ধারা অনুসারে কোন সরকারি কর্মকর্তা সরকারি পর্যায়ের যােগাযােগ প্রকাশ করতে বাধ্য নয়- (According to Section 124 of the Evidence Act, no government official is obliged to disclose information at the government level.)
ট্রাইব্যুনালে অসদাচরনের অভিযোগ প্রমানিত হলে এডভোকেটকে সর্বোচ্চ কি শাস্তি দিতে পারে? (What is the maximum punishment to be meted out to the Advocate if the allegation of misconduct is proved in the Tribunal?)
সহকারী জজের রায়ের বিরুদ্ধে আপিল দায়ের করতে হবে- (An appeal has to be filed against the verdict of the Assistant Judge.)
ফৌজদারী কার্যবিধির ৫৪ ধারানুসারে পুলিশ ম্যাজিস্ট্রেটেরর আদেশ ছাড়া এবং ওয়ারেন্ট ব্যতিত কত প্রকারের ব্যক্তিকে গ্রেফতার করতে পারে? (According to Section 54 of the Criminal Procedure Code, how many types of persons can be arrested without the order of a police magistrate and without a warrant?)
নিম্নলিখিত কোন ক্ষেত্রে একটি দেওয়ানী আদালত উহার বিবেচনা মূলক ক্ষমতা প্রয়োগ করতে পারে না? (In which of the following cases a civil court cannot exercise its discretionary power?)
দলিল বাতিলের মামলায় বাদীকে উক্ত দলিলের- (The plaintiff in the case of cancellation of the said document -)
একাধিক আদালতের এখতিয়ারে স্থাবর সম্পত্তি থাকলে তাদের ভিতর যে কোন আদালতে মামলা করা যাবে, বিধানটি বর্নিত আছে- (If there is immovable property under the jurisdiction of more than one court, the case can be filed in any court within them, the provision states-)
কত ধরনের আদালত দেওয়ানী আপিল আমলে নেওয়ার ও নিষ্পত্তি করার এখতিয়ার সম্পন্ন? (How many types of courts have jurisdiction to hear and dispose of civil appeals?)
কোন জেলার ফৌজদারী আদালতের ওয়ারেন্ট স্থানীয় অধিক্ষেত্রের বর্হিভূত কোন মেট্রোপলিটন এলাকায় তামিলের জন্য নিম্নের কার নিকট প্রেরন করতে হবে? (In which metropolitan area outside the jurisdiction of the criminal court of which district should a warrant be sent to the following persons for Tamil?)
কোন ব্যক্তি স্থাবর সম্পত্তি সংক্রান্ত একটি ঘোষণামূলক মোকদ্দমা করতে পারে যদি সম্পত্তিতে তার- (A person can file a declaratory suit regarding immovable property if his -)
ফৌজদারী বিচার ব্যবস্থায় নিম্নের কোন আদালতের অন্তর্নিহিত ক্ষমতা (Inherent Power)আছে? (Which of the following courts has inherent power in criminal justice system?)
করিম' বলে যে, 'রহিম' একটি অপরাধ করেছে এবং সেই অপরাধের জন্য 'রহিম' দন্ডিত হবে, এই মর্মে 'করিম' আদালতের রায় কামনা করে। 'রহিম' যে অপরাধ করেছে তা প্রমাণের দায়িত্বকার? (Karim says that Rahim has committed a crime and Rahim will be punished for that crime. In this sense, Karim seeks a court order. Is 'Rahim' responsible for proving the crime?)
আর্থিক এখতিয়ারের বিধানটি দেওয়ানী কার্যবিধির কত ধারায় আছে? (What is the provision of financial jurisdiction in the Civil Procedure Code?)
মোট কয়টি ক্ষেত্রে নিন্দানীয় নর হত্যা খুন বলে গণ্য হতে পারে? (In how many cases can a reprehensible male murder be considered murder?)
নিবন্ধিত দলিল জাল বলে ঘােষণার জন্য মামলা দায়েরের তামাদির মেয়াদ কত? (What is the time limit for filing a case for declaring a registered document as fake?)
সুনিদিষ্ট প্রতিকার আইনের ৩৯ ধারার মোকদ্দমার তামাদি মেয়াদ কত? (What is the time limit for litigation under section 39 of the Specific Remedies Act?)
Penal code এর কোন ধারার অপরাধের শাস্তি মৃত্যুদন্ড হবে না? (Which section of the Penal Code does not carry the death penalty?)
রিক্সা চালক 'রফিক' প্যাসেঞ্জার 'শফিক' এর সহিত ভাড়া নিয়ে কথাকাটির এক পর্যায়ে উত্তেজিত হয়ে 'রফিক' শফিক কে স্বজোরে ধাক্কা দেয় এবং 'শফিক' মাটিতে পড়ে গিয়ে মারা যায়। 'রফিক' এর শাস্তি হবে কোন ধারায়? (The rickshaw driver 'Rafiq' got excited at one stage of the conversation with the passenger 'Shafiq' about the fare and 'Rafiq' pushed Shafiq hard and 'Shafiq' fell to the ground and died. Rafiq will be punished under which section?)
দন্ডবিধির কোন ধারায় অপরাধমূলক নরহত্যার সংজ্ঞা দেওয়া আছে? (Which section of the Penal Code defines criminal manslaughter?)
পক্ষ সমহের অভাব বলিতে কি বুঝায়? (What does it mean to say lack of party affiliation?)
কোন ব্যক্তি কারো ক্ষতি করার উদ্দেশ্যে ফৌজদারী মামলা দায়ের করলে তা শাস্তির বিধান দন্ডবিধির কোন ধারায় উল্লেখ আছে? (If a person files a criminal case for the purpose of harming someone, which section of the Penal Code provides for punishment?)
প্রত্যাখাত আরজি কিভাবে পুনরুজ্জীবিত করা যায়- (How to revive a rejected RG-)
পক্ষ সমূহের অভাব হইলে কি করিতে হয়? (What to do if there is a lack of parties?)
কোড অব ক্রিমিনাল প্রসিডিউর, ১৮৯৮ অনুুযায়ী মৃত্যুদন্ডাদেশ বহাল করেন- (The death sentence was upheld in accordance with the Code of Criminal Procedure, 1898.)
জমি থেকে বেদখল হওয়ার পর কত দিনের মধ্যে স্বত্ব দখল পুনরুদ্ধারের মামলা দায়ের করতে হয়? (Within how many days after eviction from the land, a case for recovery of possession has to be filed?)
অন্তর্বর্তীকালীন নিষেধাজ্ঞা কখন মঞ্জুর করা যায়? (When can an interim ban be granted?)
কোন জেলায় ফৌজদারী আদালতের ওয়ারেন্ট স্থানীয় অধিক্ষেত্র বহির্ভূত কোন মেট্রোপলিটন এলাকায় তামিলের জন্য নিম্নে কার নিকট প্রেরন করতে হবে? (In which metropolitan area outside the jurisdiction of the criminal court in which district should the following be sent to the following for Tamil?)
সাক্ষ্য আইনের কোন ধারায় প্রদত্ত ক্ষমতাবলে বিচারক কোন সাক্ষীকে কোন প্রশ্ন করতে পারেন? (Under which section of the Evidence Act can a judge ask a witness a question?)
কোন মামলায় যে কোন পক্ষে একের অধিক এডভোকেট নিযুক্ত থাকলে, মামলা পরিচালনায় অধিকার থাকবে- (If there is more than one advocate appointed by either party in a case, he will have the right to handle the case.)
প্রাথমিক সাক্ষ্যের বিধান সাক্ষ্য আইনের কোন ধারায় উল্লেখ আছে? (Provision of primary evidence is mentioned in which section of the Evidence Act?)
ফৌজদারী মামলায় জরিমানা প্রদান করা হলে উহা কত দিন পরে আর আর আদায় করা যাবে না? (If a fine is paid in a criminal case, how many days later can it not be recovered?)
ফৌজদারী মামলায় আত্মরক্ষামূলক পরিস্থিতির দাবী উঠলে তা প্রমাণের দায়িত্ব কার? (Who is responsible for proving the claim of self-defense in a criminal case?)
রাষ্ট্রপতি কর্তৃক দণ্ড ক্ষমা মার্জনা বা কমানাের অধিকার ফৌজদারী কার্যবিধির কত ধারায় সংরক্ষণ করা হয়েছে? (How many sections of the Criminal Procedure Code protect the right of the President to pardon or reduce the sentence?)
তামাদি আইন অনুযায়ী দলিল বাতিল করার মামলা কত দিনের মধ্যে দায়ের করতে হয়? (According to the statute of limitations, within how many days to file a case for cancellation of documents?)
দেওয়ানী কার্যবিধির ১০৪ ধারার আপীলকে কি বলা হয়- (What is the appeal under section 104 of the Civil Procedure Code called-)
সুনিদির্ষ্ট প্রতিকার আইনের ১২ ধারার মোকদ্দমায় তামাদি মেয়াদ কত? (What is the time limit for litigation under section 12 of the Specific Remedies Act?)
B একটি হাসপাতালে চিকিৎসাধীন থাকাবস্থায় মৃত্যুবরণ করে। A, B এর মৃত্যুকালীন ঘোষণা প্রমাণ করতে চায়। এখানে A কে অবশ্যই প্রমাণ করতে হবে- (B died while being treated at a hospital. A, B wants to prove B's death declaration. Here A must prove-)
সুনিদিষ্ট প্রতিকার আইনের ৯ ধারার অধীন দায়েরযোগ্য মামলার তামাদির মেয়াদ হবে বেদখল হওয়ার তারিখ হইতে- (The time limit for filing a case under Section 9 of the Specific Remedies Act will be from the date of eviction.)
পুলিশকে আমল অযোগ্য অপরাধের তদন্তের নির্দেশ দিতে পারেন- (You can instruct the police to investigate uncommitted crimes.)
Penal Code অনুুযায়ী কোন ধারার অপরাধের জন্য মৃত্যুদন্ড দেয়া যাবে না? (Which section of the Penal Code does not provide for the death penalty?)
দেওয়ানী কার্যবিধির কত ধারায় স্বল্প এখতিয়ার আদালত সম্পর্কে বলা হয়েছে? (How many sections of the Civil Procedure Code deal with short jurisdiction courts?)
'সাব জজ’ শব্দের পরিবর্তে 'যুগ্ম জেলা জজ’ শব্দটির ব্যবহার কখন থেকে শুরু হয়েছে- (When did the term 'Joint District Judge' come into use instead of 'Sub Judge'?)
প্রতারণার মাধ্যমে সােলে ডিক্রি অর্জন করলে এর বিরুদ্ধে প্রতিকার কি- (What is the remedy against fraudulently obtaining a decree?)
দন্ডবিধিতে কয়টি ব্যতিক্রমের উল্লেখ আছে যখন নিন্দানীয় নর হত্যা খুন হবে না- (There are a number of exceptions to the Penal Code when a reprehensible manslaughter is not a murder.)
সীমাহীন আর্থিক এখতিয়ার সম্পন্ন আদালত কোনটি- (Which court has unlimited financial jurisdiction?)
একটি দেওয়ানী মামলায় কোন ঘটনা প্রমাণের জন্য সর্বনিম্ন যে ক'জন সাক্ষীর প্রয়োজন হয় তা- (The minimum number of witnesses required to prove an incident in a civil case is-)
Penal Code এর কোন ধারায় Decoity এর সংজ্ঞা আছে? (Which section of the Penal Code defines Decoity?)
A বলে যে, B একটি অপরাধ করেছে। এখন A চায় আদালতের রায়ে B এর সাজা হোক। কোন বক্তব্যটি সঠিক? (A says that B has committed a crime. Now A wants B to be sentenced by the court. Which statement is correct?)
বার কাউন্সিল ট্রাইব্যুনালে ৩ জন সদস্যর মধ্যে এডভোকেট কয়জন? (How many advocates out of 3 members in the Bar Council Tribunal?)
কোন মামলার কার্যক্রম বন্ধ করে অব্যহতি পাওয়া আসামির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না কোন নীতিটি- (No policy will be applicable to the accused who has been acquitted by closing the proceedings of any case.)
Negotiable Instruments Act, 1881 এর অধীন ১৩৮ ধারার মামলায় যুগ্ন দায়রা জজের দন্ডাদেশের বিরুদ্ধে আসামী নিম্নের কোন আদালতে আপীল দায়ের করবে? (Under Section 137 of the Negotiable Instruments Act, 1881, the accused will file an appeal against the sentence of the Joint Sessions Judge in which of the following courts?)
নিম্নলিখিত কোন ক্ষেত্রে একটি দেওয়ানী আদালত উহার বিবেচনা মূলক ক্ষমতা প্রয়োগ করতে পারে? (In which of the following cases can a civil court exercise its discretionary power?)
সিনিয়র সহকারী জজ এর রায়ের বিরুদ্ধে সংক্ষুব্ধ পক্ষ আপিল দায়ের করবে- (The aggrieved party will file an appeal against the judgment of the Senior Assistant Judge.)