প্রত্যেকটি প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে
কোন ক্ষেত্রে তামাদির আইন প্রযোজ্য নয়? (In which case the statute of limitations does not apply?)
সাক্ষ্য আইনের কোন ধারা অনুযায়ী আদালত সইমোহর নকলের বিশুদ্ধতা সম্পর্কে অনুমান করবে? (According to which section of the Evidence Act, the court will judge the authenticity of the forgery of the seal?)
কখন দেওয়ানী মামলা দায়ের করা করা যাবে না? (When can a civil case not be filed?)
পর্চার শুদ্ধতা সম্পর্কে অনুমান করা যায়- (The accuracy of the leaflet can be estimated-)
জেলা জজ এর নিকট হতে মোকদ্দমা প্রত্যাহার করতে পারে- (The District Judge may withdraw the suit.)
১৫ বছরের নিচের কোন শিশু মৃত্যুদন্ড অথবা যাবজ্জীবন কারাদন্ড যোগ্য অপরাধ ব্যতিত অন্য কোন অপরাধ, সেই অপরাধের বিচার করতে পারে- (A child under the age of 15 may be tried for any offense other than the death penalty or life imprisonment.)
নিম্নের কোন দলিলটি মাধ্যমিক সাক্ষ্য হিসেবে গণ্য হয়? (Which of the following documents is considered as secondary evidence?)
একতরফা শুনানীকৃত আপিল পুন: শুনানির তামাদির বিধান তামাদি আইনের কোথায় উল্লেখ আছে? (Where is the provision for limitation of re-hearing of unilaterally heard appeal mentioned in the statute of limitations?)
সাক্ষ্য আইনের কোন ধারাবলে একজন সাক্ষীকে বৈরী ঘোষণা করা যেতে পারে?(Under which section of the Evidence Act can a witness be declared hostile?)
তামাদি আইনের কোন কিছু প্রযোজ্য হবে না- (Nothing in the statute of limitations will apply-)
বার কাউন্সিলের আইনজীবীদের তালিকার একটি কপি পাঠাতে হবে- (Bar Council lawyers must send a copy of the list)
কোন ধরণের পক্ষের উপস্থিতি ছাড়া মোকদ্দমা গঠন ও ডিক্রি জারি সম্ভব নয়? (It is not possible to form a lawsuit and issue a decree without the presence of any party?)
হত্যার দায়ে অভিযুক্ত 'x' অভিযোগ করে যে, গুরুতর ও আকস্মিক উস্কানির জন্য সে আত্ম-নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছে। ইহা প্রমাণের দায়িত্ব- (Accused of murder, 'x' alleges that he lost the power of self-control due to serious and sudden provocation. It's up to you to prove it -)
যে ক্ষেত্রে অপরাধের শাস্তি শুধুমাত্র অর্থদন্ড, সেক্ষেত্রে ১০০ টাকার অধিক অর্থদন্ড প্রদানের ব্যর্থ হলে সর্বোচ্চ কত মেয়াদের জন্য বিনাশ্রম কারাদন্ড দেয়া যাবে? (In case the punishment for the crime is only fine, in case of failure to pay a fine of more than Tk. 100, what is the maximum term of imprisonment without parole?)
পাবলিক প্রসিকিউটর খালাসের বিরুদ্ধে আপীল করেন কার নির্দেশে- (The public prosecutor appealed against the acquittal on whose instructions-)
বার কাউন্সিলে কোন এডভোকেটের বিরুদ্ধে দাখিলকৃত অভিযোগপত্রের সাথে প্রদত্ত ফি এর পরিমাণ হবে- (The amount to be paid along with the charge sheet filed against any advocate in the Bar Council will be-)
কোড অব ক্রিমিনাল প্রসিডিউর এর ২৪৮ ধারা অনুসারে Complaint প্রত্যাহত হলে অভিযুক্ত ব্যক্তি- (If the complaint is withdrawn under Section 247 of the Code of Criminal Procedure, the accused -)
কোড অব ক্রিমিনাল প্রসিডিউর এর ৪৯১ ধারা অনুযায়ী হেবিয়াস কর্পাস প্রকৃতির নির্দেশনামূলক আদেশ প্রদানের ক্ষমতা কোন আদালতের এখতিয়ারভূক্ত? (According to Section 491 of the Code of Criminal Procedure, which court has jurisdiction to issue prescriptive orders of habeas corpus nature?)
পেনাল কোডের অপরাধ সমূহ কোন আদালত কর্তৃক বিচার যোগ্য তা ক্রিমিনাল প্রসিডিউর কোডের কোথায় উল্লেখ আছে? (Where in the Criminal Procedure Code is it mentioned that the offenses under the Penal Code are punishable by which court?)
সমনে তলবী ব্যক্তিকে পাওয়া না গেলে, তার পরিবারের কোন ধরনের ব্যক্তির বরাবর সমনের কপি দিতে হবে? (If the person summoned is not available, what kind of person should be given a copy of the summons along with his family?)
জেলা ম্যাজিস্ট্রেট নিয়োগ দেওয়া হয়? (District Magistrate is appointed?)
অভিযুক্ত ব্যক্তির দোষ স্বীকারোক্তিমূলক জবানবন্দী নিম্নের কে রেকর্ড করতে পারে? (Who can record the confessional statement of the accused?)
G.R মামলায় খালাস আদেশের বিরুদ্ধে সংবাদদাতার প্রতিকার কি- (What is the remedy of the reporter against the acquittal order in GR case-)
নিম্নের কোন ধারাটি ০১/০৭/২০০৫ইং সালে সুনির্দষ্ট প্রতিকার আইনে কার্যকর হয়? (Which of the following section came into force on 01/08/2005 in the Specific Remedies Act?)
কোন বিষয়টি আদালত সঠিক বলে অনুমান করবে? (Which issue will the court assume to be correct?)
কোন এডভোকেট বার কাউন্সিলের অনুমতি ব্যতিত শিক্ষানবীশ নিতে পারবেন-(Any Advocate can take apprenticeship without the permission of Bar Council-)
কোন সরকারী দলিলের সহিমোহরী নকলের উপর লেখা থাকে- (A signed copy of an official document reads:)
একজন প্রথম শ্রেণীর ম্যাজিস্ট্রেট প্রদত্ত দন্ডাদেশ অপর্যাপ্ত হলে, রাষ্টপক্ষ দন্ডবৃদ্ধির জন্য কোথায় আপীল করতে পারে? (If the sentence passed by a first class magistrate is insufficient, where can the state appeal for an increase in sentence?)
নিন্দানীয় নরহত্যার সংজ্ঞা দন্ডবিধির কত ধারায়? (How many sections of the Penal Code define manslaughter?)
একজন ব্যক্তি জীবিত মর্মে যে দাবি করে তা তাকেই প্রমাণ করতে হবে, যদি ঐ ব্যক্তির কোন সংবাদ পাওয়া না যায়- (A person has to prove what he claims to be alive, if no news of that person is found-)
প্রয়োজনীয় এবং যথাযুক্ত পক্ষ মোকদ্দমার পক্ষ না হলে তাকে কি বলে? (What does the necessary and appropriate party say to him if he is not a party to the suit?)
মেট্রোপলিটন ম্যাজিস্ট্রেট ১ম শ্রেণী ম্যাজিস্ট্রেট সর্বোচ্চ কি পরিমান কারাদন্ড দিতে পারেন? (What is the maximum amount of imprisonment a Metropolitan Magistrate 1st Class Magistrate can give?)
অপ্রকৃত বাটকারা বা মাপকাঠি প্রস্তুত করার শাস্তি কি? (What is the punishment for making unreasonable weights or measures?)
নিম্নের কোনটি Cognizable অপরাধ? (Which of the following is a cognizable crime?)
তামাদি আইনের কত ধারায় বিরুদ্ধ দখলের কথা বলা হয়েছে- (Occupancy has been mentioned against many sections of the statute of limitations-)
আদালত তার স্থানীয় সীমার বাইরে কোন ব্যক্তি বরাবর সমন জারি করতে চাইলে সমন ইস্যু করবে উক্ত ব্যক্তি- (If the court wants to issue a summons against a person outside its local limits, the person will issue the summons.)
একটি চুক্তি সুনিদির্ষ্টভাবে বলবৎ করা যায়, যখন- (An agreement can be specifically enforced when-)
এডভোকেট তালিকাভুক্তির লিখিত পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার পর মৌখিক পরীক্ষায় উনুত্তীর্ণ হইলে পরবর্তীতে অনুষ্ঠিতব্য আর কতটি মৌখিক পরীক্ষায় অংশগ্রহণ না করিলে তাহার লিখিত পরীক্ষার ফলাফল বাতিল বলিয়া গণ্য হইবে? (If the Advocate passes the written test of enrollment and passes the oral test, the result of his written test will be considered void if he does not participate in the next oral test.)
কোন ধারায় অবিরাম চুক্তিভঙ্গ বা অন্যায়ের তামাদি মেয়াদ বর্ণিত হয়েছে- (Which section describes the period of termination of termination of contract or injustice-)
১৮৭২ সালের সাক্ষ্য আইন অনুসারে ৩০ বছরের পুরানো একটি দলিলের সম্পাদন ও বিষয় বস্তুকে আদালত সঠিক মনে করবে, যদি দলিলটি- (According to the Evidence Act of 1872, the court will consider the execution and subject matter of a 30-year-old document to be correct, if the document-)
জেলা জজ এর নিকট হতে আপীল প্রত্যাহারের ক্ষমতা নিম্নের কোন আদালত প্রয়োগ করতে পারে? (Which of the following courts can exercise the power to withdraw an appeal from a District Judge?)
যে ক্ষেত্রে কোন কর্ম বা কর্মচ্যুতি দুই বা ততোধিক আইনের অধীনে শাস্তিযোগ্য অপরাধ হয়, সে ক্ষেত্রে নিম্নের কোনটি সঠিক হবে? (In the case where an action or dismissal is a punishable offense under two or more laws, which of the following would be correct?)
বার কাউন্সিলের সংজ্ঞা বার কাউন্সিল অর্ডার ১৯৭২ এর কত নং অনুচ্ছেদে রয়েছে? (Definition of Bar Council How many paragraphs are there in Bar Council Order 1972?)
চোরাই মাল উদ্ধারে ফৌজদারী কার্যবিধির কোন ধারা অনুযায়ী ওয়ারেন্ট চাওয়া যায়- (Warrant can be sought for recovery of stolen goods under any section of the Criminal Procedure Code.)
সুনিদির্ষ্ট প্রতিকার আইনের ৯ ধারা অনুসারে স্থাবর সম্পত্তি দখল উদ্ধারের ডিক্রির বিরুদ্ধে সংক্ষুব্ধ পক্ষ দায়ের করতে পারে- (Under Section 9 of the Specific Remedies Act, the aggrieved party may file a suit against the decree for recovery of immovable property.)
জেলা পর্যায়ে সর্বোচ্চ দেওয়ানী আদালত কোনটি? (Which is the highest civil court at the district level?)
কোন অপরাধ জামিন যোগ্য না জামিন অযোগ্য তা ফৌজদারী কার্যবিধির কোথায় বলা আছে? (Where in the Criminal Procedure Code it is stated which offense is eligible for bail or not?)
একজন দুষ্কর্মে সহযোগী যোগ্য সাক্ষী হবে- (An accomplice in a crime will be a worthy witness-)
কত দিন বিরুদ্ধ দখলে থাকলে প্রকৃত মালিকের মালিকানা স্বত্ব নষ্ট হয়ে যায়? (How many days is the ownership of the real owner lost if it is occupied against?)
যদি কোন প্রার্থী তালিকাভুক্তির দরখাস্তে ইচ্ছাকৃতভাবে মিথ্যা তথ্য প্রদান করে, তিনি তালিকাভুক্তির অযোগ্য হবেন- (If a candidate intentionally provides false information in his enrollment application, he will be disqualified.)
ক্ষতি পূরণের মামলায় তামাদিকাল কত- (What is the time limit for compensation?)
জনস্বাস্থ্য, নিরাপত্তা, সুবিধা, শোভনতা এবং নৈতিকতা বিরোধী অপরাধ এর সংজ্ঞা কোন ধারায়? (What is the definition of crime against public health, safety, convenience, decency and morality?)
সুনিদির্ষ্ট প্রতিকার আইনের ৮ ধারার মোকদ্দমার তামাদি মেয়াদ হল- (The time limit for litigation under section 7 of the Specific Remedies Act is-)
একটি চুক্তি সুনিদির্ষ্টভাবে বলবৎ করা যায় না, যখন- (When a contract cannot be specifically enforced-)
অতিরিক্ত জেলা জজ এর নিকট হতে নিম্নের কোন আদালতে মোকদ্দমা প্রত্যাহার করতে পারে? (Which of the following courts can withdraw a suit from the )Additional District Judge?
ক' এর প্ররোচনায় 'খ' খুন করার উদ্দেশ্যে 'গ' কে ছুরিকাঘাত করে। 'গ' চিকিৎসান্তে সুস্থ হয়ে উঠে। 'ক' নিম্নের কোন অপরাধ করেছে? (At the instigation of A, B stabbed C in order to kill him. 'C' recovered from the treatment. 'A' has committed any of the following offenses?)
''আব্দুল করিম'', ''রহিম'' এর বিরুদ্ধে দেওয়ানী ৩,৫০,০০০ টাকা মামলা দায়ের করতে চাই। "আব্দুল করিম" কোন আদালতে মামলা দায়ের করবে? (I want to file a civil case against Abdul Karim and Rahim for Tk 3,50,000. "Abdul Karim" will file a case in which court?)
বিশেষ ম্যাজিস্ট্রেট নিয়োগ দেওয়া হয়- (Special Magistrates are appointed -)
একজন মেট্রাপলিটন ম্যাজিস্ট্রেট একটি নালিশ মামলায় কারা দন্ড প্রদান করেন। উক্ত দন্ডাদেশ বৃদ্ধির জন্য অভিযোগকারী নিম্নের কোন আদালতে আপীল দায়ের করবে? (A metropolitan magistrate handed down a prison sentence in a complaint case. Complainant will appeal to which of the following courts for extension of the sentence?)
বিশেষ আইনের এর সাথে দেওয়ানী কার্যবিধির বিধান সাংঘর্ষিক হলে কোন আইন প্রযোজ্য হবে? (Which law will be applicable if the provisions of the Civil Procedure Code conflict with the special law?)
ডাকাতি সংঘটনের জন্য কমপক্ষে কয় জন সদস্যের প্রয়োজন? (What is the minimum number of members required for robbery?)
খ একজন পুলিশ কর্মকর্তা আদালতের নির্দেশে 'ক' কে আইনানুগভাবে গ্রেফতার করে। এক্ষেত্রে প্রচন্ডভাবে উত্তেজিত হয়ে 'খ' কে হত্যা করে। ক পেনাল কোডের কোন ধারায় শাস্তিযোগ্য অপরাধ করেছে? (B A police officer legally arrested 'A' on a court order. In this case, he got very excited and killed 'B'. A has committed a punishable offense under which section of the Penal Code?)
ট্রেডমার্ক আইন সম্পর্কিত মামলা দায়ের করতে হয়- (Trademark lawsuits have to be filed.)
অস্থাবর কোন সম্পত্তি কোন বিশেষ ব্যক্তির স্বত্বাধীন বলে বুঝানাের জন্য ব্যবহৃত চিহ্নকে কি বলে- (What is meant by the symbol used to denote the immovable property of a particular person?)
আত্মরক্ষার জন্য আক্রমনকারীকে হত্যা বা গুরুতর যখম করার জন্য নিম্নের কোন কারণটি গ্রহণযোগ্য হবে না- (None of the following reasons would be acceptable for killing or seriously injuring an attacker in self-defense.)
Limitation Act 1908 এর কোন কিছুই প্রযোজ্য হবে না- (Nothing of the Limitation Act 1908 shall apply-)
মামলার পক্ষ সম্পর্কে দেওয়ানী কার্যবিধির কোথায় উল্লেখ আছে? (Where is the mention of civil procedure in the case?)
সুনিদির্ষ্ট প্রতিকার আইন ১৮৭৭ সর্বশেষ কত সালে সংশোধন হয় এবং কোন তারিখ হতে কার্যকর হয়? (Specific Remedies Act 18 In what last year was it amended and from what date?)
কোন ব্যক্তি যদি প্রতারণামূলকভাবে কাউকে ঠকাইবার উদ্দেশ্য ওজনে বা পরিমাপে অপ্রকৃত মানদন্ড ব্যবহার করিলে যে কোন বর্ণনার কারাদন্ড যাহার মেয়াদ ১ বৎসর কারাদন্ড বা অর্থদন্ড উভয় দন্ড হতে পারে ইহা দন্ডবিধির কোন ধারায়? (If a person fraudulently uses unreasonable criteria in weight or measure for the purpose of deceiving someone, what is the provision of the Penal Code for imprisonment of any description which is punishable by 1 year imprisonment or fine?)
সরকার কর্তৃক কোন ব্যক্তি তার জমি হতে বেদখল হলে সে মামলা করতে পারে- (If a person is evicted from his land by the government, he can file a case-)
'জ' মিথ্যা কুৎসা রটনার ভয় দেখিয়ে 'ঝ' কে ১ লক্ষ টাকা দিতে বাধ্য করে 'জ' নিম্নের কোন অপরাধ করেছে? ('J' has committed the following crime by forcing 'J' to pay Tk 1 lakh for fear of false slander?)
ক্ষতিকর খাদ্য বা পানীয় বিক্রয়ের অপরাধের শাস্তি কোন ধারায়? (What is the punishment for selling harmful food or drink?)
খাদ্য ও পানীয় দ্রব্যে ভেজাল মেশানোর সাজা কি? (What is the punishment for adulteration of food and beverages?)
বারিত না হলে আদালত সকল দেওয়ানী মামলার বিচার করবে, বিধানটি আছে- (If not barred, the court will try all civil cases, the provision is-)
কপি রাইটস বা মেধাস্বত্ব সংক্রান্ত মোকদ্দমা কোথায় দায়ের করতে হয়? (Where to file a copyright lawsuit?)
যে ক্ষেত্রে পেনাল কোড অনুসারে অর্থদন্ডের বিধান থাকে কিন্তু কত টাকা অর্থদন্ড দেওয়া যাবে সে বিষয়ে কোন উল্লেখ থাকে না, সেক্ষেত্রে সর্বোচ্চ অর্থদন্ডের পরিমান কত? (In case there is a provision of penalty as per the Penal Code but there is no mention about the amount of fine to be paid, what is the maximum amount of fine?)
X একটি হারিয়ে যাওয়া দলিলের বিষয়বস্তু মাধ্যমিক সাক্ষ্য দ্বারা প্রমাণ করতে চায়? (X Wants to prove the content of a lost document by secondary evidence?)
দেওয়ানী আদালতের ডিক্রি বা আদেশ প্রদানের কত সময়ের মধ্যে ডিক্রিজারী মামলা দায়ের করতে হয়? (How long does it take to file a decree or decree in a civil court?)
দেওয়ানী মামলায় কোন পক্ষ অন্য পক্ষ্যকে কোন দলিল স্বীকার করার জন্য আহবান করতে পারে নোটিশ জারির- (In a civil case, a party may call on the other party to accept a document.)
কোন মহাসড়কে রাতের বেলায় দুস্যুতার অপরাধ করলে সর্বোচ্চ কত বছরের কারাদন্ড হতে পারে? (What is the maximum penalty for night robbery on a highway?)
রাজপথে বেপরোয়া ভাবে গাড়ি চালান বা ঘোড়া দৌড়ানোকে দন্ডবিধির কোন ধারায়, অপরাধ বলা হইয়াছে? (In which section of the Penal Code, reckless driving on the highway or running a horse is considered a crime?)
তামাদি আইনের বিধানসমূহ ফৌজদারী মামলার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়, এই নিয়মের ব্যতিক্রম হলো- (The provisions of the statute of limitations do not apply to criminal cases, the exceptions to which are:)
কোন বিষয়টি প্রমাণের প্রয়োজন নেই? (No need to prove anything?)
কোনটি বাংলাদেশ বার কাউন্সিলের সংগঠন? (Which is the organization of Bangladesh Bar Council?)
ক্রিমিনাল প্রসিডিউর কোড এর ১৬১ ধারায় রেকর্ডকৃত সাক্ষীর জবানবন্দীততে স্বাক্ষর করবেন- (Sign the statement of the recorded witness under section 161 of the Code of Criminal Procedure.)
এক জেলার আদালতে বিচারাধীন দেওয়ানী মামলা অন্য জেলার আদালতে স্থানান্তর করতে পারে কোন কর্তৃপক্ষ? (Which authority can transfer a civil case pending in one district court to another district court?)
আদালত কখন মোকদ্দমার কোন পক্ষকে সংযুক্ত করতে বা বাদ দিতে পারে? (When can a court add or remove a party to a lawsuit?)
আটকের ২৪ ঘন্টার মধ্যে তদন্ত শেষ না করতে পারলে, পুলিশ কি করবে তা কত ধারায় বলা আছে? (If the investigation is not completed within 24 hours of the arrest, what will the police do?)
দালান সমূহ ভাঙ্গিয়া ফেলা বা মেরামতের সময় তাচ্ছিল্য পূর্ণ আচারণ যাহা মানুষের জীবনের হুমকি স্বরূপ তাহা কোন ধারায় অপরাধ? (In which section is it a crime to disregard or demolish buildings which is a threat to human life?)
A একটি জমির বৈধ দখলে আছে। প্রতিবেশী গ্রামবাসী উক্ত সম্পত্তির উপর দিয়ে চলাচলের অধিকার দাবী করে। A মামলা করতে পারে- (A is in the legal possession of a piece of land. Neighboring villagers claim the right to navigate the property. A can sue-)
সরকার বিশেষ ম্যাজিস্ট্রেট নিয়োগ দিতে পারে- (The government may appoint special magistrates.)
দেওয়ানী কার্যবিধির ৮৯ক ধারায় পক্ষগণের মধ্যেকার নিষ্পত্তি অনুসারে প্রদত্ত ডিক্রি বা আদেশের বিরুদ্ধে কি করা যায়? (What can be done against the decree or order given by the parties as per section 89A of the Civil Procedure Code?)
একজন ১ম শ্রেণীর জুডিশিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট পেনাল কোডের ৩৭৯ ধারায় অভিযুক্ত আসামীর বিরুদ্ধে চার্জ গঠনকালে আসামী guilty plead করায় ১ মাসের বিনাশ্রম কারাদন্ড প্রদান করেন। উক্ত দন্ডাদেশের বিরুদ্ধে আপীল দায়ের হলে নিম্নের কোনটি হতে পারে? (A 1st Class Judicial Magistrate sentenced the accused under Section 379 of the Penal Code to one month imprisonment without parole for pleading guilty. If an appeal is filed against the sentence, which of the following can happen?)
দেওয়ানী কার্যবিধির ২৪ ধারায় মোকদ্দমা স্থানান্তরের ক্ষমতা প্রদান করা হইয়াছে- (Section 24 of the Civil Procedure Code provides for transfer of litigation.)
সিভিল কোর্ট অ্যাক্ট সংশোধনীর পর দেওয়ানী মামলায় সহকারী জজের আর্থিক এখতিয়ার কত- (What is the financial jurisdiction of the Assistant Judge in a civil case after the amendment of the Civil Court Act?)
আসামী যদি আরোপিত অর্থদন্ড না দিয়ে কারা ভোগ করে, তবে নিম্নের কিরুপ আদেশ দেয়া যাবে- (If the accused suffers without paying the imposed fine, then the following order can be given-)
১৭,০০,০০০ (সতের লক্ষ টাকার) মূল্যমানের দেওয়ানী মামলা দায়ের করতে হবে- (Civil suit worth Tk. 1,700,000 (seventeen lakh) should be filed-
দেওয়ানি মামলায় সিনিয়র সহকারী জজের আর্থিক এখতিয়ার কত- (What is the financial jurisdiction of a senior assistant judge in a civil case?)
সুনিদির্ষ্ট প্রতিকার আইনের ৫ ধারার বিধান হচ্ছ- (Section 5 of the Specific Remedies Act provides-)
দন্ডবিধির কোন কোন ধারায় জীবন বিপন্নকারী মারাত্মক সংক্রমণ রোগ বিস্তারকারী কার্যক্রম অপরাধ বলিয়া বর্ণনা করা হইয়াছে- (In some sections of the Penal Code, life-threatening infectious diseases are described as crimes.)